lunes, 25 de enero de 2010

HABLEMOS DE POLITICA





Hablemos de Política

Por Ángel Cabrera S.


Hola Amigos, queremos hablar un momento con ustedes y para comentar la política de San Cristóbal y nuestro país..No podemos pasar por alto el día 12 de enero del presente año que será una fecha recordadas por siglos de eso estoy seguro, porque la historia de América nunca va ha olvidar los mas de 200 Mil muertos de ese terremoto de las cinco de la tarde en nuestra vecina Haití, siempre estará presente en nosotros y nuestros hermanos y con especialidad lo que va a traer esa acontecimiento a nuestra nación en los próximos años, ya lo veremos.***soy de lo que tiene la seguridad de que eso sera el gran Tsunami, que tendrá que aguantar el país, y lo estamos observando puesto que los hospitales dominicanos ganaron todas las existencias que tenían en sus almacenes, en las primeras semana, ahora no tenemos nada, por suerte el gobierno del presidente Obama, nos dio un millón de dólares para las medicinas como avance de lo que gastamos con nuestro hermanos de Haití.***Pero el ex presidente Hipólito Mejia, es un genenio en criticar estuvo en la Estadio de Radio de Sur FM. 91.90. respondiendo las preguntas de Carlos Corporal, el hombre hablo de todo,,,y especialmente que estará en la calle aspirando a presidente en el 2012 , pero que ahora estará apoyando a sus pupilos en las congresionales y municipales. En Verdad que hay cosas que no la entiendo en política el ex fiscal de San Cristóbal, el joven abogado Roberto Faxas, ahora en estos días esta acelerando su pre-campaña a senador desde que Cesar Medina , dijo que no seria el candidato a senador por el partido blanco..el hombre parece que amarro bien, su señalamiento. Inclusive ha colocado sus promociones en el local del partido frente al parque *****Ahora que todo ocurrió con Cesar Medina del 22 al 6 de Enero del 2010, un gran números de perredeistas y amigos en San Cristóbal, creían como segura que el PRD, tendrían a Cesar Medina en la boleta, pero ya despertaron de ese sueño. Que paso ahí, cuando lo sabremos al igual que como perdió la sindicatura el licenciado Nelson de la Rosa de José Montas, que no lo sabremos, como ocurrió esto y aquello, hay muchos que ha esta fecha no lo han entendido****** .Es lamentable para nuestra pueblo que nos dejaran al ingeniero Rafael Suero, fuera de la administración de esa importante empresa ligada a la Electricidad nacional, es un duro golpe, pues lo veremos en los próximos meses y días,,,,era de San Cristóbal y algunas cosas podias resolver a favor de nuestro municipio, pero bueno eso es la política.*****Bueno y
Fausto Araujo, será el hombre fuerte en la campaña de la Reelección de José Montas, esperemos a quien nombrará el amigo y senador Tommy Galán, como su jefe de campaña en toda la provincia.****y se fue a pique la ley de partidos políticos este será el gran enfrentamiento de las fuerzas políticas en la legislatura que viene**** y a Raul Mondesi, no le fue tan difícil conseguir la candidatura a sindico, a nuestro modo de ver las cosas el hombre lucho y venció. Ahora esperemos. Las inscripciones para regidores *****y Rafael Salazar, ha sido el gran triunfador en la primarias del PRD en San Cristóbal, aspiro y lo consiguió, es el gran ganador de este evento político local****Ahora que usted que nuestro Gobernador del doctor Orlando Espinosa esta inscripto como diputado en la boleta morada para el congreso en el proceso electoral de mayo esperemos****Cuando Leonel Fernández se de una vueltecita por aquí, le estaré recomendando a una persona muy amiga nuestra para gobernador.****QUE PALO darán nuestras autoridades si logran la restauración del Estadio Temistocles Metz, sabían ustedes que es unos de los lugares mas conocido de San Cristóbal, al igual que el parques Piedra Viva y el castillo del Cerro, será unas de las atracciones del municipio, se comenta que se jugara béisbol profesional pues el Quisqueya será reparado para esa época y aquí tendremos al Escogido, no me lo crean me han dicho eso y si es así, daremos un gran salto.***** Suerte a los Escogidistas pues se merecen un campeonato, todos para Venezuela a la serie del Caribe****** Señor pero ahora los comandos de campañas son mas poderosos que los locales de los propios partidos, y si es por locales de campaña el partido en el poder ganara 10 a 1, pues son muy buenos y fuertes los comandos, los diputados tienen todos, Nelson Guillen su comando siempre tiene gente, hombre parece que los atiente a todos, que bueno Nelson Guillen, diputado, ahora su lucha con los peledeistas tradicionales en dura….La profesora Josefina Tamarez, salio con fuerza y la mantiene aun, con la salida de su esposo el ingeniero Rafael Suero, de la administración de las empresa de energía., en el comando hay su grupo casi siempre de Hatillo y sus cruces,..Gamalier su comando esta estratégico .frente al parque Piedras Viva, así siempre hay algo de que hablar y Gamalier tiene su fans, pues los montas probaran nuevamente sus fuerzas en San Cristóbal, esperamos los otros comandos, no se donde están.******* Estamos en espera el domingo 31 con el acto del partido Blanco donde serán anunciado todos los candidatos, ya veremos en San Cristóbal, oficialmente, quien será.

*****Rafael Salazar fue unos de los grandes ganadores en la Convencion interna del partido Blanco.

miércoles, 20 de enero de 2010

REHABILITARAN ESTADIO TEMISTOCLES METZ




Estas vistas pasaran a la historia con la reabhilitacion de nuestro estadio Temistocles Metz. En buena hora.
SAN CRISTOBAL.- El Gobierno dominicano inició el miércoles los trabajos de rehabilitación del estadio Temístocles Metz de esta ciudad, con una inversión preliminar a los 50 millones de pesos.

Los trabajos son realizados por la Oficina Supervisora de Obras del Estado (OISOE), que preside Félix Bautista.
Durante una ceremonia celebrada en el destartalado parque, el senador Tommy galán Grullón, destacó el inicio de los trabajos.
"Ese gran anhelo de los deportistas de más 15 años, de tener un estadio en óptimas condiciones será en un tiempo cercano una gran realidad", dijo el Legislador.
Señaló que durante años el estadio "fue refugio para acciones indebidas de delincuentes".
"Hoy gracias a Dios y a la benevolencia del presidente Fernández la familia deportiva de San Cristóbal tendrá una instalación verdaderamente en condiciones", sostuvo Galán.
De su lado, el periodista Nelson Guillén, precandidato a diputado por el PLD, precisó con el inicio de los trabajos de reconstrucción, "se alaba la afrenta de este estadio".
La ejecución de los trabajos de rehabilitación del estadio están a cargo de la ingeniera Rafael Domínguez Mazara, de la compañía Dinamic Solutions.
Los trabajos abarcan remodelación de las gradas centrales, bleachers, sistema sanitario y eléctrico, parqueo, verja perimetral y terreno de juego.
En el acto de inicio de los trabajos estuvieron el síndico José Montás, el diputado Gamalier Montas y los regidores Chino Marte, Josefina Tamárez, Leonardo Reynoso y José Luis Marte, entre otros.

COMENTARIOS
Esta es a mi modo de ver las cosas unas de las principales noticias del año y de muchos años, el anuncio del Senador Tommy Galan, en compañía de Nelson Guillen , José Montás, el diputado Gamalier Montas y entre otros. Hemos visto que sera raliadad este sueño que hemos luchando para que el Estadio Temistocles Metz pueda ser reconstruido, pues reparar no es la palabra: Ese estadio costo en el 1978, construido por el Ingeniero José Osvaldo Legar la suma de 900,Mil pesos oro….luego vino la reparación para que los Caimanes del Sur, participaran en el béisbol profesional 1982, . y solamente la respiración y la construcción de los Blicher, costó otros 900 mil pesos, aproximadamente , realizada por el ingeniero Rómulo Vallejo, del Gobierno de Salvador Jorge Blanco….Todos estamos celebrando este acontecimiento, mucha gente se me dice, Ángel te estamos agregando tu Estadio. Gracias , pero gracias a nombre del pueblo de San Cristóbal, pues el Estadio Temistocles Metz , es parte del patrimonio de San Cristóbal. El doctor Rojas Nina, estoy seguro esta muy satisfecho con este anuncio al igual que los miembros del Altar de la Inmortalidad Deportiva de San Cristóbal..

martes, 19 de enero de 2010

LO POSITIVO DE LA TRAGEDIA



Por SAUL PIMENTEL*

*EL AUTOR es periodista, director de ALMOMENTO.NET. Reside en Santo Domingo.



La tragedia de Haití, una de las más grandes de la historia, posiblemente tendrá repercusiones positivas para esta nación en la que, a lo largo de su existencia, se ha estado desarrollando un proceso en el que, como bien dijo un autor, “lo extravagante y lo cómico” se han dado “la mano con lo horrible”.
Bajo cualqauier circunstancia visitar Haití es, desde todos los puntos de vista, una experiencia interesante. Si llega por vía aérea el visitante puede observar parte del territorio, con una rara configuración caracterizada por dos estrechas penínsulas, que forman el Golfo de la Gonave. El país ocupa el área occidental de la isla La Española, la cual los haitianos comparten con la República Dominicana, en el centro del Caribe. La mayor parte de su suelo son montañas deforestadas.

El principal aeropuerto, adonde están llegando ahora todas las ayudas, honra la memoria de Toussait L´Overture, un político y general negro que en 1801 promulgó una constitución progresista que consagró la libertad de los esclavos y la autonomía de la colonia. Al final fue detenido y deportado a Francia, donde murió en prisión.

En el país el 90% de la población es negra y el resto mestiza. La lengua nativa es el creole, el cual tiene numerosos puntos en común con el francés, así como algunos con el inglés y el español. Quizás a ello se debe el hecho de que los haitianos, cuando se lo proponen, entienden conversaciones en estos tres idiomas. En la radio y la televisión de Puerto Príncipe todos hablan en francés y los asuntos oficiales son manejados también en este idioma.

Construcciones rústicas

A medida que se transita hacia el centro de Puerto Príncipe, se comprueba que se trata de una ciudad que ha crecido desordenadamente. Todavía abundan en el casco tradicional sólidas edificaciones que revelan un pasado esplendoroso. Debido a la falta de espacio para construir viviendas, la ciudad se extendió hacia las montañas en forma caótica, sin ningún plan regulador. Hay cunetas por donde circulan, al descubierto, las aguas negras, en razón de que en muchos lugares nunca han sido construidas cloacas ni otras obras de drenaje sanitario. Por todos lados fueron construidas casas con materiales rústicos y sin varillas, razón por la cual la destrucción por el terremoto ha sido tan grande.

Hasta el martes pasado cuando ocurrió el sismo los vendedores ambulantes ocupaban casi el 90% de las aceras, dando a la ciudad el aspecto de un mercado gigantesco en el que se compraba y venía de todo: carbón, vegetales, productos alimenticios de todo tipo, muebles, electrodomésticos y bebidas alcohólicas introducidas de contrabando, drogas e incluso personas. Resulta curioso que la mayoría de estos venduteros eran mujeres.

El tráfico de vehículos y el movimiento de personas en Puerto Príncipe ha sido también siempre caótico, fiel reflejo de la situación general de un pueblo para el cual, a lo largo de su historia, los cambios bruscos de gobierno ha sido el pan nuestro de cada día.

La colonia más próspera

Entre los siglos 15 y 17 este territorio perteneció a España pero en 1617 la Corona española lo cedió a los franceses pasando a ser la colonia más próspera de su tiempo, cuya riqueza se basaba en el trabajo de los esclavos africanos. Este esplendor aparece reflejado en la mayoría de los cuadros de los pintores populares haitianos (grandes plantaciones con ríos abundantes, mujeres cargando bandejas repletas de frutos, etc) los cuales han desarrollado un movimiento artístico reconocido a nivel mundial, denominado “Naif”, el cual se caracteriza por la ingenuidad, el uso de colores vivos, la espontaneidad y la composición sencilla de las obras.

En 1791 los esclavos se rebelaron bajo la dirección de Jean Jacques Desalines, quien problamó la Independencia en 1804 y se coronó emperador con el nombre de Jacobo Primero. Después de su asesinato Haití se dividió en dos estados, y no se reunificó hasta 1820, por obra de Jean Pierre Boyer.

En 1822 las tropas de Boyer invadieron el sector oriental de la isla hasta 1844, cuando los dominicanos proclamaron su independencia tras derrotar a las tropas haitianas. Entonces, el país entró en un período de inestabilidad.

Entre 1915 y 1934 Estados Unidos lo ocupó.

Antes y después de Duvalier

Francois Duvalier (alias Papa Doc) subió al poder en 1957 e implantó una dictadura que heredó su hijo, Jean Claude Duvalier. El régimen de los Duvalier se mantuvo hasta 1986, año a partir del cual se establecieron sucesivos regímenes militares, algunos de los cuales duraron apenas semanas.

En 1990 hubo elecciones presidenciales con la supervisión de la Organización de las Naciones Unidas, en las cuales el sacerdote radical Jean Bertrand Aristide ganó el puesto pero un año después el general Raoul Cedrás lo derrocó y tomó el poder. La Asamblea de la OEA decretó un embargo comercial para obligar la reinstalación de Aristide.

En 1992 el Ejército estableció un gobierno civil con el líder conservador Mac Bazin a la cabeza.

En 1994 las tropas estadounidenses intervinieron para reinstalar a Aristide, quien gobernó hasta 1995 cuando René Preval obtuvo la presidencia mediante elecciones. Aristide, aunque gozaba del favor popular, no pudo en esa oportunidad presentarse como candidato debido a que la Constitución haitiana prohíbe la reelección consecutiva.

En noviembre del 2000 hubo de nuevo elecciones, las cuales fueron ganadas fácilmente por Aristide porque casi todos los candidatos de la oposición se retiraron tras denunciar irregularidades.

En febrero del 2004 Aristide tuvo de nuevo que abandonar el gobierno luego que rebeldes armados, con el apoyo de Estados Unidos y Francia, iniciaran una sublevación. Tras su salida, invadieron soldados de Estados Unidos, Francia y otros países. Asumió interinamente la presidencia el titular de la Suprema Corte de Justicia, Boniface Alexandre, y fue escogido primer ministro Gerard Latortue.

Dos meses después una fuerza de las Naciones Unidas, denominada Minustah, se hizo cargo del orden público, pero su labor ha resultado difícil debido a que muchos seguidores de Aristide, comúnmente denominados “chimelis”, crean frecuentes problemas.

Tras superar numerosas precariedades, un consejo electoral celebró elecciones en febrero del 2006 en las que participaron decenas de organizaciones políticas y candidatos. Estas fueron ganadas fácilmente por René Preval, el mismo que entre 1995 y 2000 había sido presidente de la República.

La falta de estabilidad política ha impedido que Haití pueda desarrollarse. Por ello es el país más pobre del Continente, en el que siempre ha faltado de todo. Ahora ha sido el terremoto, pero anteriormente fueron los ciclones y las inundaciones.

Entendemos que el terremoto, a pesar de todas las secuelas negativas, podría al final de cuentas ser beneficioso ya que, por primera vez en la historia, la comunidad internacional se decidirá de manera enérgica y masiva a colaborar para enderezar el rumbo torcido de este atribulado país, digno de mejor suerte.

COLUMNA CAPSULAS:La legalización de las drogas



POR ALVARO ARVELO HIJO*

*EL AUTOR es periodista. Reside en Santo Domingo.

El notable escritor colombiano Gabriel García Márquez, uno de los 5 latinoamericanos ganadores del premio Nobel de Literatura y uno de los 10 de lengua hispana que lo han obtenido, dijo hace unos 20 años que procedía la legalización de la droga.
Le dijeron hasta barriga verde al ilustre autor de “100 Años de Soledad”, pero igual reacción hubo en nuestro país cuando un periodista hizo igual planteamiento.

Aquí hubo una reacción llena de soberbia, autoritarismo, irreflexión, medalaganismo, emotividad; vacía y sin análisis que apoyara la posición contraria.

Todo el que apoyó al maravilloso autor colombiano y al distinguido periodista criollo, recibió por igual una tanda de pelas de lengua, acusaciones superficiales, rechazos chatajistas y un sinfín de epítetos y mediocridad.

Con el correr de los años, varios distinguidos psiquiatras y sicólogos de diferentes países, reunidos en un país suramericano, apoyaron la sugerencia de legalizar las drogas, basando suposición en un estudio serio, equivocado o no, y no en un simple No o en una posición vacía, negativa, sin base y llena de intolerancia y lenguaje paupérrimo.

Y como si todo lo anterior fuera poco, los premios Nobel de medicina apoyaron la idea, siempre con planteamientos, que usted puede compartir o rechazar, científicos, sobre la base de estudios y análisis y no reaccionando de manera corta, pobre, aclichezada y hasta sin la menor estadística ni el más mínimo porqué de su rechazo.

El tema es profundo, complicado, delicado, interesante, polémico, digno de un amplio estudio serio y un debate amplio abierto, tolerante, razonable, detallado y con una base genuina a favor y en contra.

Bueno, el caso es que el conocido y prestigioso pastor Ezequiel Molina, hablando en una multitudinaria manifestación evangélica con motivo del inicio del año 2010, propuso que… ¡la droga sea legalizada!

El destacado predicador, de verbo sólido, culto y moderado, expuso varios puntos a favor de su propuesta, que no sé si los conocidos intolerantes también procederán a insultarlo como lo hicieron con Gabriel García Márquez y con el periodista dominicano que, por cierto, no es el señor Arvelo.

En lugar de estar rechazando las cosas sin base y de manera antojadiza, lo que hay que hacer es convocar una mesa redonda simposio, conferencia, etcétera, para analizar, ponderar, estudiar, profundizar, sopesar, etcétera, tan delicado tema.

¡Adelante, sin hacer caso a los intolerantes!

*Reproducido de El Nacional

Leonel afirma que no abrirá frontera; tampoco permitirá asentamientos en la RD



POR MIGUEL CRUZ TEJADA

Leonel dice colaborará para que se construyan viviendas en Haiti.



NUEVA YORK.- El presidente Leonel Fernández, afirmó este lunes en una entrevista a un canal televisivo de Nueva York que su gobierno no abrirá la frontera ni permitirá asentamientos de haitianos en la República Dominicana. El mandatario dijo que el gesto de solidaridad y la ayuda que los dominicanos han asumido ante la tragedia en Haití, no consiste en dejar cruzar indocumentados a través de la frontera.
Explicó que en las visitas que ha hecho al vecino país no ha visto señales siquiera de que pudiera haber un flujo masivo de haitianos hacia la República Dominicana y adelantó que aunque así se lo pidan las potencias, incluyendo a Estados Unidos, su gobierno no aceptará refugiados ni dará permiso para establecer asentamientos.

Heridos en hospitales

Al destacar la atención médica que se otorga en hospitales dominicanos a cientos de haitianos heridos en el terremoto, que han sobrepasado las capacidades de cupo de los centros asistenciales, sostuvo que están en estudio las medidas para el eventual regreso de esas víctimas a Haití.

“Pude constatar esa situación en Haití, por lo que no representa un desafío inmediato para la República Dominicana. No vimos señales de eso, lo que vimos fueron señales de gentes tratando de encontrar a sus familiares”, añadió el presidente dominicano durante una entrevista concedida al informativo Noticias 41/ Univisión.

Sobre cientos de haitianos que ya están en Santo Domingo, pero que no tienen dónde ir, porque perdieron sus hogares o a todos sus familiares en la tragedia, Leonel respondió que su país colaborará para que se construyan viviendas en territorio haitiano, pero hasta ahí.

“Serán asentamientos allá, del lado de Haití, que es donde ellos los quieren y desean permanecer”, expresó el mandatario.

Leonel, también se refirió a la importancia de la reunión que comenzó este lunes en Santo Domingo sobre la situación haitiana y en la que participaron funcionarios de diferentes naciones, incluyendo a René Preval, presidente de Haití.

Este domingo, durante una conferencia de prensa en Nueva York, la Primera Dama dominicana, Margarita Cedeño de Fernández, advirtió que la frontera entre República Dominicana y Haití seguirá totalmente protegida para evitar cualquier eventualidad en el caso de que se produzca un éxodo masivo, como temen medios y observadores internacionales.

Resaltó el papel desempeñado por las fuerzas armadas en la tarea de mantener el control en ambas franjas fronterizas en el Norte y el Sur de la República Dominicana.

FIFA, ENVIA DELEGADO HAITI, A VER LOS DAÑOS DEL FUTBOL

El colombiano Jairo quien funde como director tecnico del seleccionado de Haiti, quien viajaria a entrenar al equipo para los juegos Centro Americanos y del Cabribe.

Estadio Nacional de Futbol de Hait, unos de la isntalaciones que esta en mejores condiciones y que ha servido para refugiar a miles de haitianos en sus campo de juego.

La Comunidad del Fútbol del Caribe, Centro y Norte América se solidariza con Haití, fueron las palabras de Jack Warner, Vicepresidente de FIFA y presidente de la Concacaf al recibir un informe del Horacio. Burrell, presidente de la Federación de Fútbol de Jamaica y funcionario de la FIFA.

Horacio Burrell, quien además es Vicepre presidente del Unión de Fútbol del Caribe (CFU) enviado a esa nación por la Concacaf, para observar los daños a la familia del Fútbol, estuvo el domingo en compañía con el doctor Ives Jean Bart, presidente de la Federación de Haití, quien sobrio varias heridas durante el Terremoto haciendo un recorrido por la capital.

Frente a lo que fue el edificio de tres plantas completamente en el suelo, el Presidente Jean Bart, confirmo que unos 30 miembros de la Federación estaban centro del Edificio todos muertos. Hasta el lunes hacia veinte cuerpos destrozados que permanecen debajo del edificio.
Entre los muertos hay administradores, árbitros, entrenadores con mucha experiencia del fútbol internacional entre los que cto al entrenador de la sub-17 que participo en torneo de Corea, y personal de la oficina de la federación.

El presidente de la Federación de Haiti, hablando con el delegado de la FIFA, señalo que enl desastre hay funcionarios del futbol y jugadores que han muerto o se desconoce hasta el momento su paradero en las otras ciudades de Haiti.

DONACIONES

El señor Jack Warner expreso que informe de inmediato al presidente de la FIFA y que este autorizo para el envió de unos 250 mil dólares de la FIFA para los fuerzos del socorro d la nación del caribe y al mismo tiempo expreso que dará de su persona la suma de 100 mil dólares.

Jack Warner, agrego que el Vicepresidente de la FIFA, Cheng-Jung se ha comprometió con una cooperación de 500, mil dólares de su fondos personales para ayudar en los esfuerzos de socorro en el caso del desastre en la nación del Caribe.
Warner , también se comprometió a dar unos 100 dólares a nivel personal y califico el geto como una verdadera representación de los principios de la FIFA. La comunidad del Fútbol se solidariza con Haití, como nuestros hermanos y hermanas para enfrentan sus hora mas oscura, que hacerle saber que no están solos.

El presidente de la FIFA Joseph Blatter y su vicepresidente Moon Cheng-Jung al conocer el asunto de Haití, nos comunicamos le explique la urgencia y la gravedad de la situación que se había abatido a nuestros hermanos del caribe y ellos respondieron de esa forma. Nosotros le estamos dando gracias a ellos por su generosidad con el fútbol del Caribe.



.

martes, 5 de enero de 2010

EN RELEVO******DESIDERATA*****, POR OSCAR MEDINA

1/4/2010 lISTIN DIARIO

Desiderata es un poema sobre la felicidad, del escritor estadounidense Max Ehrmann. Fue publicado en 1948 en una colección póstuma recopilada por su esposa. Hoy quisiera reproducir “Desiderata”, y dedicárselo a mi padre, César Medina. A quien tengo mucho que agradecer, pero por quien sobre todo siento un profundo amor. De ahí que únicamente le desee la más absoluta y plena felicidad. y decirle que sin importar las decisiones o el camino que tome en su vida, si lo hace feliz, puede contar conmigo.
“Camina plácidamente entre el ruido y la prisa, y recuerda la paz que puede haber en el silencio.
Tanto como sea posible, sin rendirte, cultiva la armonía con todos los seres.
Habla de tu verdad tranquilo y claramente; y escucha a los demás, aún al torpe y al ignorante, porque ellos también tienen su historia.
Evita a las personas agresivas y escandalosas, ellas son una molestia para el espíritu.
No te compares con otros, si lo haces, te convertirás en un vanidoso o en un amargado, porque siempre existirá alguien mejor, y alguien peor que tú.
Disfruta de tus éxitos así como de tus planes. Mantente interesado en tu carrera, aunque sea humilde, tu carrera es una posesión real en estos tiempos cambiantes.
Se cauteloso en los negocios, porque el mundo está lleno de trampas, pero no dejes que esto te ciegue a la virtud que existe, porque hay personas que luchan por altos ideales y en todas partes, la vida está llena de heroísmo.
Sé tú mismo. Especialmente no finjas afecto. Tampoco seas cínico sobre el amor, porque entre los rostros de la aridez y el desencanto, el amor es perenne como la hierba.
Toma agradablemente el consejo de los años, renunciando sin amarguras a las cosas de la juventud. Cultiva fuerza de espíritu para protegerte de las desgracias repentinas, pero no te angusties con pensamientos negativos, porque muchos miedos nacen del cansancio y la soledad.
Además de practicar una disciplina saludable, también se benévolo contigo mismo. Tú eres un hijo del universo, como lo son los árboles y las estrellas. Tienes el derecho de estar aquí.
Y aunque a tu entendimiento esté claro, o no, nunca dudes que el universo se desarrolla como debe. Por lo tanto mantente en paz con Dios, cualquiera que sea la forma en que lo concibas.
Y cualquiera que sean tus obras y aspiraciones en la ruidosa confusión de la vida, guarda paz en tu alma. Con toda su maldad, dificultad y sueños rotos, el mundo es aún hermoso.
Sé alegre. Esfuérzate por ser feliz